Binnenkomen
Exemple : Ik ga binnenkomen als de deur open is.
Definition
"Binnenkomen" signifie entrer dans un lieu ou un espace, généralement en franchissant une porte ou une entrée. Ce verbe indique l'action de pénétrer à l'intérieur, comme dans la phrase « Ik ga binnenkomen als de deur open is », où quelqu'un prévoit d'entrer dès que la porte sera ouverte.
Étymologie
Le mot néerlandais "binnenkomen" est formé de "binnen" qui signifie « à l'intérieur » et "komen" qui signifie « venir ». Littéralement, il veut dire « venir à l'intérieur ». Cette construction est très logique, car elle décrit précisément l'action d'entrer. Saviez-vous que cette composition est typique en néerlandais pour exprimer des mouvements vers l'intérieur ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Binnenkomen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A1) - partie 3", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
