Doorgeven



Exemple : Kun je de boodschap aan hem doorgeven alsjeblieft?

Definition


"Doorgeven" signifie transmettre ou communiquer quelque chose à une autre personne, par exemple une information ou un message, afin qu'elle en prenne connaissance ou en fasse usage. Par exemple, "Kun je de boodschap aan hem doorgeven?" demande de transmettre le message à quelqu'un.

Étymologie


Le mot néerlandais "doorgeven" est composé de "door" signifiant à travers ou par, et "geven" qui signifie donner. Littéralement, cela évoque l'action de donner quelque chose à travers une chaîne de personnes. Cette construction reflète bien son sens de transmettre ou faire passer une information ou un objet.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Doorgeven" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit