Een vergadering bijwonen
Exemple : Ik moet morgen een vergadering bijwonen op kantoor.
Definition
"Een vergadering bijwonen" signifie participer activement ou être présent à une réunion, généralement dans un contexte professionnel ou officiel, pour écouter, discuter et contribuer aux sujets abordés. Par exemple, "Ik moet morgen een vergadering bijwonen op kantoor" indique la nécessité d'assister à une réunion au bureau.
Étymologie
L'expression néerlandaise "een vergadering bijwonen" combine "vergadering" (réunion) et "bijwonen" (assister à, être présent). "Vergadering" vient du verbe "vergaderen" qui signifie se rassembler, tandis que "bijwonen" est formé de "bij" (près de) et "wonen" (habiter, mais ici au sens d'être présent). Ainsi, "een vergadering bijwonen" suggère littéralement être présent lors d'une réunion.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Een vergadering bijwonen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
assister à une réunion