Buiten
Exemple : De kinderen spelen buiten in de tuin.
Definition
"Buiten" est une préposition néerlandaise signifiant 'en dehors' ou 'à l'extérieur', utilisée pour indiquer qu'une action ou un état se déroule hors d'un espace fermé. Par exemple, dans la phrase « De kinderen spelen buiten in de tuin », cela signifie que les enfants jouent à l'extérieur dans le jardin.
Étymologie
Le mot néerlandais "buiten" provient de l'ancien néerlandais « buten », qui signifie également 'à l'extérieur'. Cette racine est liée à la notion de limite ou de bordure, indiquant ce qui se trouve au-delà d'une frontière. Saviez-vous que "buiten" partage des origines communes avec certains mots anglais comme "beyond" qui expriment aussi l'idée d'au-delà ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Buiten" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A1) - partie 3", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
