Buiten
Ejemplo: De kinderen spelen buiten in de tuin.
Definición
"Buiten" es una preposición en neerlandés que significa 'afuera' o 'en el exterior'. Se utiliza para indicar que algo ocurre fuera de un lugar cerrado, como en la frase 'De kinderen spelen buiten in de tuin', que significa que los niños están jugando afuera en el jardín.
Etimología
La palabra "buiten" proviene del neerlandés antiguo 'būten', que también significaba fuera o afuera. Está relacionada con palabras similares en otros idiomas germánicos, como el alemán 'buiten' en dialectos bajos y el inglés antiguo 'būtan', que significa 'fuera de'. ¿Sabías que "buiten" ha conservado su significado básico durante siglos sin grandes cambios?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Buiten" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A1) - parte 3", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
