Naquela época
Exemple : Naquela época, eu morava em uma pequena cidade.
Definition
"Naquela época" est une expression adverbiale utilisée pour situer un événement ou une situation dans un passé précis. Elle signifie littéralement 'à ce moment-là' et sert à indiquer une période spécifique, souvent dans un contexte historique ou narratif.
Étymologie
L'expression "naquela época" vient du portugais, où "naquela" est la contraction de 'em' + 'aquela', signifiant 'dans cette' et "época" signifie 'période' ou 'époque'. Elle combine donc l'idée de situer un moment précis dans le passé. Saviez-vous que cette construction est très fréquente dans les récits historiques pour ancrer les faits dans un contexte temporel clair ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Naquela época" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
