Reparar



Exemple : Preciso reparar o carro antes da viagem de amanhã.

Definition


"Reparar" signifie identifier une faute ou un détail dans quelque chose, ou corriger un objet ou une situation qui est défectueux ou endommagé, comme dans l'exemple « Preciso reparar o carro antes da viagem de amanhã », où il s'agit de remettre le véhicule en état.

Étymologie


Le verbe "reparar" vient du latin "reparare", qui signifie 'préparer à nouveau' ou 'réparer'. Curieusement, ce mot est aussi lié à l'idée de prêter attention, car à l'origine, "reparare" pouvait vouloir dire 'remettre en état' ou 'faire attention de nouveau'.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Reparar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit