De repente
Exemple : De repente, começou a chover durante o nosso passeio.
Definition
"De repente" est une locution adverbiale utilisée pour exprimer qu'une action ou un événement se produit soudainement, sans avertissement ni préparation préalable. Par exemple, dans la phrase « De repente, começou a chover durante o nosso passeio », cela signifie que la pluie a commencé brusquement pendant la promenade.
Étymologie
L'expression "de repente" vient du latin "repente", qui signifie « soudainement » ou « tout à coup ». Cette locution est restée presque inchangée en portugais, conservant son sens d'une action inattendue ou brusque. Saviez-vous que cette expression est très utilisée dans plusieurs langues romanes avec des variantes similaires ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De repente" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 134 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
