Pesado
Exemple : Este livro é muito pesado para eu carregar sozinho.
Definition
"Pesado" désigne quelque chose ayant un poids important ou difficile à porter, rendant son transport ou sa manipulation difficile, comme dans l'exemple « Este livro é muito pesado para eu carregar sozinho » où le livre est trop lourd pour être porté seul.
Étymologie
Le mot "pesado" vient du latin classique "pensatus", participe passé de "pendere" qui signifie peser. Au fil du temps, il a évolué dans les langues romanes pour désigner quelque chose de lourd. Saviez-vous que "pesado" est apparenté à « pension » qui vient aussi de la même racine latine liée au poids ou à la balance ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Pesado" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 103 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit