Exemple : Il capo medico ha coordinato l'intervento d'emergenza efficacemente.
Definition
Le terme "il capo medico" désigne le médecin responsable de la coordination et de la supervision d'une équipe médicale dans un établissement de santé ou lors d'une intervention. Il assure la prise de décisions cliniques et organise le travail des autres médecins.
Traductions
the chief physician
el jefe médico
de hoofdarts
el cap mèdic
le chef médical
der Chefarzt
o chefe médico
Étymologie
L'expression italienne "il capo medico" vient de "capo", signifiant chef ou responsable, et "medico", qui signifie médecin. Ensemble, ils désignent littéralement le chef des médecins, reflétant son rôle de leader dans le domaine médical.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il capo medico" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
le chef médical