Exemple : Il governatore coloniale ha deciso nuove regole per la colonia.
Definition
Le terme "il governatore coloniale" désigne un fonctionnaire désigné pour administrer une colonie au nom d'un pays colonisateur, exerçant des pouvoirs politiques, économiques et judiciaires afin de gérer les affaires locales et maintenir le contrôle sur la population colonisée.
Traductions
the colonial governor
el gobernador colonial
de koloniale gouverneur
el governador colonial
le gouverneur colonial
der Kolonialgouverneur
o governador colonial
Étymologie
L'expression "il governatore coloniale" vient de l'italien, où "governatore" dérive du latin "gubernator", signifiant pilote ou dirigeant, et "coloniale" se rapporte à la colonie, issue du latin "colonia" désignant un territoire habité et administré par des colons. Cette combinaison reflète le rôle de dirigeant dans un contexte colonial.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il governatore coloniale" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
le gouverneur colonial