Il governatore coloniale
Exemplo: Il governatore coloniale ha deciso nuove regole per la colonia.
Definição
"Il governatore coloniale" refere-se à autoridade administrativa nomeada para governar uma colônia, responsável por implementar políticas e manter a ordem local sob o controle do país colonizador. Por exemplo, "Il governatore coloniale ha deciso nuove regole per la colonia" indica essa função de liderança colonial.
Traduções
-
the colonial governor -
el gobernador colonial -
de koloniale gouverneur -
el governador colonial -
le gouverneur colonial -
der Kolonialgouverneur -
o governador colonial
Etimologia
A expressão "il governatore coloniale" deriva do italiano, onde "governatore" vem do latim 'gubernator', que significa 'aquele que dirige ou administra', enquanto "coloniale" está relacionado a 'colônia', do latim 'colonia'. Juntas, indicam o líder responsável pelo governo da colônia. Curiosamente, o termo reflete a época dos impérios coloniais, quando essas figuras tinham grande poder local.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il governatore coloniale" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita