Il controllo passaporti
Exemple : Il controllo passaporti in aeroporto è molto severo oggi.
Definition
"Il controllo passaporti" désigne la vérification des documents d'identité et des visas à la frontière ou à l'aéroport pour autoriser ou refuser l'entrée d'une personne dans un pays. Cette procédure est essentielle en tourisme pour garantir la sécurité et le respect des réglementations migratoires.
Étymologie
L'expression italienne "il controllo passaporti" combine "controllo", issu du latin "contrarotulus" signifiant vérification, et "passaporti", dérivé de "passare" (passer) et "porto" (porte), évoquant l'idée de laisser passer un document officiel aux frontières. Saviez-vous que ce terme reflète l'importance historique des passeports comme clés symboliques pour franchir les portes des nations ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il controllo passaporti" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 135 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
le contrôle des passeports