L'insufficienza



Exemple : L'insufficienza cardiaca richiede cure mediche urgenti.

Definition


L'insufficienza désigne l'état dans lequel une fonction, un organe ou un système ne fonctionne pas correctement ou de manière adéquate, entraînant une incapacité à remplir son rôle normal. Par exemple, l'insufficienza cardiaca est une défaillance du cœur à pomper efficacement le sang.

Traductions


  • the insufficiency
  • la insuficiencia
  • de insufficiëntie
  • la insuficiència
  • l'insuffisance
  • die Insuffizienz
  • a insuficiência

Étymologie


Le mot "l'insufficienza" vient du latin « insufficientia », formé de « in- » (préfixe de négation) et « sufficientia » (suffisance). Il signifie donc littéralement le manque ou l'absence de suffisance, reflétant l'idée d'une incapacité ou d'une défaillance.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"L'insufficienza" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit