L'insufficienza



Voorbeeld: L'insufficienza cardiaca richiede cure mediche urgenti.

Definitie


"L'insufficienza" verwijst naar het onvermogen van een orgaan of systeem om zijn functie naar behoren uit te voeren, zoals bijvoorbeeld bij hartfalen waarbij het hart onvoldoende bloed pompt. Het woord wordt vaak gebruikt in medische contexten om een tekort of falen aan te duiden.

Vertalingen


  • the insufficiency
  • la insuficiencia
  • de insufficiëntie
  • la insuficiència
  • l'insuffisance
  • die Insuffizienz
  • a insuficiência

Etymologie


Het woord "l'insufficienza" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Latijnse woord 'insufficientia', wat 'tekortkoming' of 'onvermogen' betekent. Dit woord bestaat uit het voorvoegsel 'in-' (niet) en 'sufficientia' (voldoende zijn). Wist je dat het concept van 'insufficiëntie' al in de Romeinse geneeskunde bekend was?

Leer dit woord actief te gebruiken


"L'insufficienza" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Onderwijs - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!