Exemple : Ho controllato la lista di prelievo prima di andare in banca.
Definition
"La lista di prelievo" désigne un document utilisé dans la logistique qui recense les articles à retirer ou à prélever d'un stock, souvent avant une expédition ou un transfert. Elle sert à vérifier et organiser les opérations de prélèvement pour éviter les erreurs.
Traductions
the withdrawal list
la lista de retiro
de afhaallijst
la llista de retirada
la liste de retrait
die Abhebungsliste
a lista de levantamento
Étymologie
L'expression "la lista di prelievo" vient de l'italien, où "lista" signifie une liste ou un registre, et "prelievo" dérive du verbe "prelevare", qui signifie retirer ou prélever. Ce terme reflète donc exactement sa fonction : un inventaire destiné au prélèvement d'articles.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La lista di prelievo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.