La gestione del bagaglio
Exemple : La gestione del bagaglio in aeroporto richiede molta attenzione.
Definition
La "gestione del bagaglio" désigne l'ensemble des opérations liées à la manipulation, au suivi et à la sécurité des bagages des passagers dans un aéroport ou lors d'un voyage aérien. Cela inclut l'enregistrement, le transport, la récupération et la gestion des objets perdus ou endommagés.
Traductions
-
the management of the luggage -
la gestión del equipaje -
het bagagebeheer -
la gestió de l'equipatge -
la gestion des bagages -
die Gepäckverwaltung -
a gestão da bagagem
Étymologie
L'expression "gestione del bagaglio" vient de l'italien, où « gestione » dérive du latin « gestio », signifiant la conduite ou l'administration, et « bagaglio » vient du vieux français « bagage », lui-même issu de l'ancien provençal, désignant les affaires personnelles transportées. Cette expression reflète donc l'action d'administrer les biens personnels lors d'un voyage.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La gestione del bagaglio" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
