L'assegnazione del compito



Exemple : L'assegnazione del compito è stata fatta ieri sera.

Definition


L'« assegnazione del compito » désigne le processus par lequel une tâche spécifique est attribuée à une personne ou un groupe, souvent dans un contexte professionnel ou éducatif, afin d'assurer la réalisation efficace d'un objectif donné.

Traductions


  • the assignment of the task
  • la asignación de la tarea
  • de toewijzing van de taak
  • l'assignació de la tasca
  • l'attribution de la tâche
  • die Aufgabenverteilung
  • a atribuição da tarefa

Étymologie


L'expression « assegnazione del compito » vient de l'italien, où « assegnazione » dérive du verbe « assegnare » signifiant attribuer ou assigner, lui-même issu du latin « assignare ». « Compito » signifie tâche ou devoir, issu du latin « computum », qui signifie calcul ou compte. Saviez-vous que le mot « compito » évoquait à l'origine le fait de faire des comptes, ce qui illustre bien la notion de tâche à accomplir ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"L'assegnazione del compito" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 33 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit