Exemple : La portata del fiume aumenta durante le piogge intense.
Definition
"La portata" désigne en marketing la capacité ou l'étendue d'un produit ou service à atteindre un certain public ou marché cible, mesurant ainsi son impact ou sa couverture. Elle indique combien d'individus ou d'entreprises sont touchés par cette offre spécifique.
Traductions
the flow
la caudal
de stroom
el cabal
le débit
die Durchflussmenge
a vazão
Étymologie
Le terme "la portata" vient de l'italien, dérivé du verbe 'portare' qui signifie 'porter'. Originellement, il évoquait la capacité de porter ou de transporter quelque chose. En marketing, cette notion a évolué pour désigner la portée ou l'étendue d'influence d'un produit ou service.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La portata" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 171 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.