Il filo



Exemple : Il filo della lampada si è rotto durante il trasloco.

Definition


"Il filo" désigne un élément mince et allongé, souvent métallique ou textile, utilisé en ingénierie pour connecter, soutenir ou transmettre une force ou un courant. Par exemple, dans la phrase « Il filo della lampada si è rotto durante il trasloco », il s'agit du conducteur électrique de la lampe.

Traductions



Étymologie


Le terme italien "il filo" provient du latin "filum", qui signifie 'fil' ou 'câble'. Saviez-vous que ce mot latin est à l'origine du terme français 'fil' et qu'il évoque l'idée d'un fil fin et flexible, utilisé depuis l'Antiquité pour coudre ou transmettre de l'électricité ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Il filo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit