Il filo
Ejemplo: Il filo della lampada si è rotto durante il trasloco.
Definición
"Il filo" en ingeniería se refiere a un hilo o alambre delgado, generalmente metálico, usado para transmitir electricidad, sostener estructuras o conectar componentes. Por ejemplo, en la frase 'Il filo della lampada si è rotto durante il trasloco', indica el cable que alimenta la lámpara.
Etimología
La expresión "il filo" proviene del latín 'filum', que significa hilo o cuerda delgada. En italiano, esta palabra mantiene su sentido original y se ha ampliado para designar cables y alambres usados en ingeniería y electricidad. ¿Sabías que los primeros 'fili' eran simples hilos de seda o lino antes de usarse metales?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Il filo" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).