Il regolatore
Exemple : Il regolatore del traffico ha gestito il flusso delle auto.
Definition
"Il regolatore" désigne une autorité ou un dispositif chargé de contrôler, superviser ou ajuster le fonctionnement d'un système, en particulier dans le domaine juridique ou administratif. Par exemple, le "regolatore" du trafic organise le flux des véhicules pour assurer la sécurité et l'ordre.
Étymologie
Le mot italien "il regolatore" vient du verbe "regolare" qui signifie régler ou ajuster. Ce terme est apparu en italien grâce au latin "regulare", dérivé de "regula" signifiant règle. Saviez-vous que l'idée de régulation est liée à l'action de tracer une ligne droite, d'où le sens de contrôler et d'ordonner ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il regolatore" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 124 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit