Dovere



Exemple : Devo finire il lavoro prima di uscire stasera.

Definition


Le verbe "dovere" exprime l'obligation, la nécessité ou le devoir de faire quelque chose. Par exemple, dans la phrase « Devo finire il lavoro prima di uscire stasera », il signifie qu'il est nécessaire de terminer le travail avant de sortir ce soir.

Traductions


  • must
  • deber
  • moeten
  • haver de
  • devoir
  • müssen
  • dever

Étymologie


Le mot italien "dovere" vient du latin classique "debere", qui signifie 'devoir' ou 'être obligé de'. Ce terme latin est lui-même dérivé de la racine indo-européenne *dhe- qui implique l'idée de placer ou de mettre, suggérant ainsi une obligation imposée.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Dovere" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit