Aggiornare
Exemple : Devo aggiornare il software del computer stasera.
Definition
"Aggiornare" signifie mettre à jour ou rendre quelque chose actuel, notamment en actualisant des informations, des données ou des logiciels, comme dans l'exemple « Devo aggiornare il software del computer stasera », où il s'agit de moderniser un programme informatique.
Étymologie
Le verbe italien "aggiornare" vient de « giorno », signifiant « jour », avec le préfixe « ad- » indiquant une direction vers. Littéralement, il signifie « rendre jour » ou « mettre au jour », ce qui reflète bien l'idée de remettre à jour ou actualiser. Saviez-vous que ce mot évoque l'action de rendre quelque chose aussi frais et récent que le jour même ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Aggiornare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit