Registrare
Exemple : Devo registrare il concerto per mostrarlo agli amici domani.
Definition
"Registrare" signifie capturer ou consigner des informations, des sons ou des images, souvent à l'aide d'un appareil ou d'un système, comme dans la phrase « Devo registrare il concerto per mostrarlo agli amici domani », où il s'agit d'enregistrer un événement pour une utilisation ultérieure.
Étymologie
Le verbe "registrare" vient du latin "registrare", dérivé de "regesta", qui signifie 'liste' ou 'registre'. Originellement, il désignait l'action d'inscrire dans un registre, avant de s'étendre à l'enregistrement de sons ou d'images. Saviez-vous que ce terme est aussi à l'origine du mot français "registre" ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Registrare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit