Analizzare



Exemple : Dobbiamo analizzare i dati prima della riunione.

Definition


"Analyser" signifie examiner en détail des données ou des informations afin de mieux les comprendre, d'en tirer des conclusions ou de résoudre un problème, comme dans la phrase 'Dobbiamo analizzare i dati prima della riunione' où il s'agit d'étudier attentivement les données avant la réunion.

Étymologie


Le verbe "analizzare" vient de l'italien, lui-même issu du grec ancien 'analyein', qui signifie 'dissoudre' ou 'décomposer'. Cette origine reflète l'idée de décomposer un tout en parties pour mieux l'étudier, ce qui est au cœur du sens du verbe "analizzare".

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Analizzare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit