Dal vivo
Exemple : Il concerto dal vivo ha emozionato tutti i presenti.
Definition
"Dal vivo" désigne une performance musicale ou artistique réalisée en direct, sans enregistrement préalable, souvent devant un public. Par exemple, un « concert dal vivo » signifie que la musique est jouée sur scène en temps réel, créant une expérience authentique.
Étymologie
L'expression italienne "dal vivo" signifie littéralement « du vivant » ou « en direct ». Elle provient de la combinaison de « dal », contraction de « da » et « il », et de « vivo », signifiant vivant. Cette expression reflète parfaitement l'idée d'une performance effectuée en présence immédiate et réelle, sans intermédiaire.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Dal vivo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
