Exemple : Der Begrenzungsstreifen auf der Bühne hilft Musikern bei der Orientierung.
Definition
Le "Begrenzungsstreifen" désigne une bande ou un marquage utilisé pour délimiter un espace, notamment sur une scène, afin d'aider les musiciens à se repérer et à éviter de dépasser certaines limites pendant une performance.
Traductions
the boundary strip
la línea de delimitación
de begrenzingsstreep
la franja delimitadora
la bande de délimitation
Étymologie
Le mot allemand "Begrenzungsstreifen" est composé de "Begrenzung" signifiant limite ou délimitation, et "Streifen" signifiant bande ou rayure. Ensemble, ils forment un terme décrivant littéralement une bande de délimitation. Ce mot est particulièrement utilisé dans le contexte scénique pour organiser l'espace.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Der Begrenzungsstreifen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
la bande de délimitation