Wieder aufnehmen



Exemple : Die Forscher wollten die Ausgrabungen nach der Pause wieder aufnehmen.

Definition


"Wieder aufnehmen" signifie recommencer une activité ou un processus qui avait été interrompu. Par exemple, dans le contexte historique, cela implique de reprendre des fouilles ou des recherches après une pause, comme dans la phrase « Die Forscher wollten die Ausgrabungen nach der Pause wieder aufnehmen ».

Traductions



Étymologie


Le verbe "wieder aufnehmen" vient de la combinaison de "wieder", qui signifie 'de nouveau' ou 'à nouveau', et "aufnehmen", qui signifie 'prendre' ou 'commencer'. Ensemble, ils indiquent l'action de reprendre quelque chose qui avait été suspendu. Cette construction est typique de la langue allemande pour exprimer la reprise d’une activité.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Wieder aufnehmen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 210 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit