Guardar



Exemple : Voy a guardar los documentos importantes en la carpeta.

Definition


"Guardar" signifie conserver ou mettre quelque chose en lieu sûr pour éviter sa perte ou son détérioration. Par exemple, dans l'expression « Voy a guardar los documentos importantes en la carpeta », cela veut dire mettre les documents dans un endroit protégé pour les préserver.

Traductions


  • to save
  • opslaan
  • guardar
  • garder
  • speichern

Étymologie


Le verbe "guardar" vient du latin populaire *guardare*, influencé par l'ancien français « garder » qui signifie surveiller ou protéger. Curieusement, ce mot a une origine germanique, provenant de la racine *wardon* qui veut dire « garder, protéger ». Ainsi, "guardar" porte en lui l'idée ancienne de vigilance et de soin.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Guardar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 208 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit