Guardar



Exemplo: Voy a guardar los documentos importantes en la carpeta.

Definição


"Guardar" significa conservar ou proteger algo para que não se perca, danifique ou seja acessado por outros. No exemplo, "Voy a guardar los documentos importantes en la carpeta", indica a ação de colocar documentos em um lugar seguro para preservá-los.

Traduções


  • to save
  • opslaan
  • guardar
  • garder
  • speichern

Etimologia


A palavra "guardar" vem do latim vulgar "wardare", que significa vigiar ou proteger. Curiosamente, sua origem está ligada ao conceito de defesa e cuidado, como um guarda que protege algo valioso. Essa raiz também deu origem a palavras similares em outras línguas europeias, como o inglês "ward".

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Guardar" aparece na lista Vocaplus "", com 208 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita