Exemple : She managed to qualify for the historical research grant last year.
Definition
"To qualify" signifie remplir les conditions nécessaires pour être admissible à quelque chose, comme une bourse ou un concours, en prouvant ses compétences ou son expérience. Par exemple, réussir à "qualify" pour une bourse d'études en histoire implique de satisfaire aux critères exigés.
Traductions
calificar
kwalificeren
classificar-se
se qualifier
qualifizieren
Étymologie
Le verbe "to qualify" vient du latin "qualificare", formé de "qualis" (de quelle sorte) et "facere" (faire). Il signifiait à l'origine attribuer une qualité ou une caractéristique, avant d'évoluer vers l'idée de satisfaire à une norme ou condition. Saviez-vous que "to qualify" était utilisé au 14ème siècle pour désigner le fait de caractériser quelqu'un, avant de prendre son sens moderne ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"To qualify" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 198 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.