Exemplo: She managed to qualify for the historical research grant last year.
Definição
"To qualify" significa obter os requisitos ou cumprir as condições necessárias para ser aceito ou elegível para algo, especialmente em contextos como concursos, programas ou benefícios, como no exemplo: 'Ela conseguiu se qualificar para a bolsa de pesquisa histórica no ano passado.'
Traduções
calificar
kwalificeren
classificar-se
se qualifier
qualifizieren
Etimologia
A palavra "to qualify" vem do latim 'qualificare', que significa 'atribuir uma qualidade'. No inglês, começou a ser usada por volta do século XIV para indicar a ação de tornar algo adequado ou apto. Curiosamente, seu uso evoluiu para expressar a ideia de cumprir critérios específicos para participação ou reconhecimento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"To qualify" aparece na lista Vocaplus "", com 198 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
