Juzgar



Exemple : No debemos juzgar a las personas sin conocerlas bien.

Definition


"Juzgar" signifie évaluer ou former une opinion sur quelque chose ou quelqu'un, souvent en décidant si c'est bon ou mauvais. Par exemple, on peut dire : « No debemos juzgar a las personas sin conocerlas bien » pour exprimer qu'il ne faut pas évaluer les autres sans les connaître correctement.

Traductions



Étymologie


Le verbe "juzgar" vient du latin "iudicare", qui signifie rendre un jugement ou décider. Ce mot latin est lui-même dérivé de "iudex", désignant un juge. Saviez-vous que cette racine est aussi à l'origine du mot français "juger" ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Juzgar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit