Exemple : Die Klappen des Flugzeugs helfen beim Landen und Starten.
Definition
Les "Klappen" sont des surfaces mobiles situées sur les ailes d'un avion, utilisées pour augmenter la portance ou la traînée pendant les phases de décollage et d'atterrissage, facilitant ainsi le contrôle et la sécurité du vol.
Traductions
the flap
la aleta
de kleppen
la trampilla
la trappe
Étymologie
Le mot allemand "Klappen" vient du verbe "klappen" qui signifie "claquer" ou "battre", en référence au mouvement de ces parties mobiles sur les ailes d'un avion. Originellement, ce terme évoquait un bruit de claquement, ce qui est assez imagé pour décrire ces surfaces qui s'ouvrent et se ferment.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Die Klappen" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Aviation et voyages aériens - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
la trappe