Die Auswirkung
Exemple : Die Auswirkung der neuen Gesetze zeigt sich erst langfristig.
Definition
La "Auswirkung" désigne la conséquence ou l'effet qu'une action, un événement ou une décision peut avoir sur une situation ou un objet. Elle se manifeste souvent par un changement observable, comme dans l'exemple : « Die Auswirkung der neuen Gesetze zeigt sich erst langfristig. »
Étymologie
Le mot "Auswirkung" vient de l'allemand, composé de "aus" signifiant « hors de » et "Wirkung" qui signifie « effet » ou « action ». Littéralement, il désigne ce qui résulte ou sort d'une action. Saviez-vous que "Wirkung" est lié au verbe "wirken", qui veut dire agir ou produire un effet ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Die Auswirkung" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C2) - partie 1", qui contient 95 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
