Beauftragen



Exemple : Wir beauftragen eine Firma mit der Renovierung unseres Hauses.

Definition


Le verbe "beauftragen" signifie charger ou mandater quelqu'un de réaliser une tâche spécifique, souvent dans un contexte professionnel ou administratif. Par exemple, "Wir beauftragen eine Firma mit der Renovierung unseres Hauses" signifie qu'on confie à une entreprise la rénovation de la maison.

Traductions


  • to commission
  • encargar
  • opdragen
  • encarregar
  • charger

Étymologie


Le mot allemand "beauftragen" vient de la combinaison du préfixe "be-" et du verbe "auftragen", qui signifie initialement « appliquer » ou « ordonner ». Le préfixe "be-" intensifie l'action, donnant l'idée de confier officiellement une mission. Ce terme reflète donc l'acte de déléguer une responsabilité à quelqu'un.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Beauftragen" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit