Aufschieben



Exemple : Ich habe die Entscheidung nicht länger aufgeschoben.

Definition


"Aufschieben" signifie remettre à plus tard une action ou une décision, souvent par manque de motivation ou par procrastination. Par exemple, dans la phrase « Ich habe die Entscheidung nicht länger aufgeschoben », cela indique que la décision n'a pas été retardée davantage.

Traductions



Étymologie


Le verbe "aufschieben" vient de la combinaison du préfixe "auf-" signifiant 'vers le haut' ou 'en avant' et du verbe "schieben" qui signifie 'pousser'. Littéralement, cela peut évoquer l'idée de 'repousser plus loin'. Cette image traduit bien le sens figuré du mot, qui désigne le fait de différer une tâche ou une décision.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Aufschieben" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 3", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit