Ersetzen



Exemple : Wir müssen die kaputte Lampe schnell ersetzen.

Definition


Le verbe "ersetzten" signifie remplacer quelque chose ou quelqu'un par une autre chose ou personne, généralement en raison d'une défaillance ou d'un besoin de nouveauté, comme dans l'exemple « Wir müssen die kaputte Lampe schnell ersetzen » où il s'agit de changer une lampe cassée rapidement.

Étymologie


Le mot allemand "ersetzten" vient du verbe moyen haut allemand "ersetzen", qui signifie compenser ou remplacer. Il est formé du préfixe "er-", indiquant l'accomplissement d'une action, et de "setzen", qui signifie placer. Ainsi, "ersetzten" évoque l'idée de mettre quelque chose à la place d'une autre chose. Saviez-vous que cette formation reflète parfaitement l'action de substitution propre au verbe?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Ersetzen" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (A2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit