Früh oder spät
Exemple : Früh oder spät wirst du deine Freunde treffen.
Definition
"Früh oder spät" est une expression adverbiale allemande utilisée pour indiquer qu'un événement se produira à un moment donné, que ce soit tôt ou tard. Par exemple, dans la phrase « Früh oder spät wirst du deine Freunde treffen », cela signifie que la rencontre est inévitable, peu importe le moment précis.
Étymologie
L'expression "früh oder spät" vient directement des mots allemands "früh" signifiant 'tôt' et "spät" signifiant 'tard'. Elle reflète une notion temporelle simple et universelle, combinant les deux extrêmes du temps pour exprimer une certitude temporelle, à savoir que quelque chose arrivera tôt ou tard. Cette construction est très utilisée en allemand pour évoquer l'inévitabilité d'un événement.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Früh oder spät" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit