El fideïcomís



Exemple : El fideïcomís protege els béns per a futures generacions.

Definition


Le « el fideïcomís » est un mécanisme juridique permettant à une personne de transférer des biens à un tiers, qui doit les gérer ou les conserver au bénéfice d'une autre personne, souvent pour protéger les biens destinés à des générations futures.

Traductions



Étymologie


Le terme « el fideïcomís » vient du latin médiéval « fideicommissum », composé de « fides » signifiant foi et « commissum », ce qui est confié. Il désigne ainsi une confiance légale pour la gestion ou la conservation de biens au profit d'autrui, reflétant l'idée de responsabilité et de confiance.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"El fideïcomís" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit