El jurat
Exemple : El jurat va decidir la sentència després de deliberar llargament.
Definition
Le terme "el jurat" désigne un groupe de citoyens chargés d'examiner les preuves et de rendre un verdict dans un procès, souvent après une délibération collective, comme dans la phrase « El jurat va decidir la sentència després de deliberar llargament. »
Étymologie
Le mot "el jurat" vient du latin médiéval "juratus", qui signifie « juré » ou « celui qui a prêté serment ». Ce terme reflète la fonction de ceux qui s'engagent à juger équitablement, un usage qui s'est répandu dans les systèmes judiciaires européens.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El jurat" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit