Segons



Example: Segons el temps, decidirem si sortim o no avui.

Definition


"Segons" és una preposició que s'utilitza per indicar conformitat o dependència d'alguna cosa, sovint per expressar una relació de causa, condició o criteri. Per exemple, en la frase "Segons el temps, decidirem si sortim o no avui", indica que la decisió depèn del temps.

Translations



Etymology


La paraula "segons" prové del llatí vulgar "secundus", que significa 'segon' o 'següent'. Inicialment indicava ordre o successió, però amb el temps va adquirir el significat de 'd'acord amb' o 'seguint'. Curiosament, aquest canvi semàntic reflecteix com el concepte de seguir un ordre es va transformar en expressar conformitat amb alguna cosa.

Learn to use this word actively


"Segons" appears in the Vocaplus list "Catalan - General - (A2) - set 4", containing 115 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.

Create a free account