Nicht wirklich
Example: Ich mag das Essen nicht wirklich, es ist zu salzig.
Definition
"Nicht wirklich" is a German phrase used to express mild disagreement or doubt, meaning 'not really' in English. It indicates that something is not entirely true or accurate, often softening a negative statement, as in 'Ich mag das Essen nicht wirklich' meaning 'I don't really like the food.'
Etymology
The phrase "nicht wirklich" combines the German words "nicht" meaning 'not' and "wirklich" meaning 'really' or 'actually.' Its origins lie in everyday conversational German, where it serves as a polite way to express uncertainty or mild negation. Did you know? Although simple, "nicht wirklich" effectively conveys nuanced doubt or understatement in German speech.
Learn to use this expression actively
"Nicht wirklich" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account