Sense anar més lluny
Example: No tinc cap sense anar més lluny, només vull descansar avui.
Definition
"Sense anar més lluny" is a Catalan expression used to indicate that no further examples or evidence are needed beyond what has just been mentioned, similar to saying 'for instance' or 'just take this.' It emphasizes the sufficiency of the immediately given example.
Etymology
The phrase "sense anar més lluny" literally translates from Catalan as 'without going further.' It comes from everyday speech where people want to highlight something immediate or nearby as a clear example. Did you know? It’s like telling someone, 'Don’t look any further than this!'
Learn to use this expression actively
"Sense anar més lluny" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
For example