El termini
Voorbeeld: El termini de pagament del préstec és de trenta dies.
Definitie
"El termini" verwijst naar de afgesproken periode of tijdsduur waarin een financiële verplichting, zoals een lening, voldaan moet worden. Bijvoorbeeld, in de zin 'El termini de pagament del préstec és de trenta dies' betekent het dat de betaling binnen dertig dagen moet plaatsvinden.
Etymologie
Het woord "el termini" komt uit het Catalaans, waarbij 'termini' verwant is aan het Latijnse 'terminus', wat grens of einde betekent. Interessant is dat het woord oorspronkelijk verwees naar een fysieke grens, maar nu gebruikt wordt om een tijdslimiet of deadline aan te duiden in financiële contexten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El termini" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!