Convergir



Voorbeeld: Les opinions dels experts van convergir en la mateixa conclusió final.

Definitie


"Convergir" betekent samenkomen of naar hetzelfde punt bewegen, vooral als verschillende meningen, lijnen of ideeën op een bepaald moment overeenkomen of samenvallen. Bijvoorbeeld, in de zin 'Les opinions dels experts van convergir en la mateixa conclusió final', betekent het dat de meningen van de experts tot dezelfde conclusie kwamen.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "convergir" komt van het Latijnse werkwoord 'convergere', wat 'naar elkaar toe buigen' of 'samenkomen' betekent. Dit is samengesteld uit 'con-' (samen) en 'vergere' (buigen, hellen). Wist je dat dit woord ook in het Nederlands terugkomt in termen als 'convergentie', wat hetzelfde idee van samenkomen weerspiegelt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Convergir" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!