La ressonància
Voorbeeld: La ressonància magnètica va revelar detalls inesperats del cervell.
Definitie
"La ressonància" verwijst naar het fenomeen waarbij een object of systeem trilt of reageert door de invloed van een externe kracht met een specifieke frequentie die overeenkomt met zijn eigen natuurlijke frequentie. Dit begrip wordt vaak gebruikt in natuurkunde en medische beeldvorming, zoals in de zin: 'La ressonància magnètica va revelar detalls inesperats del cervell.'
Etymologie
Het woord "la ressonància" komt uit het Latijnse 'resonantia', dat 'weerklank' of 'weerkaatsing van geluid' betekent. Het is afgeleid van 'resonare', wat 'weerklinken' betekent. Wist je dat resonantie oorspronkelijk vooral werd bestudeerd in de context van geluidsgolven? Tegenwoordig wordt het begrip veel breder gebruikt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La ressonància" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!