Arriscat



Voorbeeld: Ells arrisquen tot per aconseguir els seus somnis més grans.

Definitie


"Arriscat" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft dat gewaagd of risicovol is. Het wordt gebruikt om situaties, handelingen of keuzes aan te duiden waarbij er een kans op gevaar, verlies of mislukking bestaat, bijvoorbeeld bij het nemen van grote risico's om doelen te bereiken.

Etymologie


Het woord "arriscat" komt uit het Catalaans en is verwant aan het Italiaanse woord "rischiare" en het Franse "risquer", die allemaal het idee van risico of gevaar delen. De oorsprong ligt in het Latijnse woord "risicum" dat 'gevaar' betekent. Wist je dat het woord ook verband houdt met het Engelse woord "risk"?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Arriscat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!