La cartera
Voorbeeld: Vaig perdre la cartera plena de documents importants ahir.
Definitie
"La cartera" verwijst naar een klein, draagbaar voorwerp waarin men doorgaans geld, identiteitsbewijzen en andere belangrijke documenten bewaart. Het wordt vaak gebruikt om persoonlijke bezittingen veilig en georganiseerd bij zich te dragen, zoals in de zin 'Vaig perdre la cartera plena de documents importants ahir.'
Etymologie
Het woord "la cartera" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de portefeuille' of 'het portemonnee'. Het heeft zijn oorsprong in het Latijnse woord 'charta', wat 'papier' betekent, aangezien vroege portefeuilles voornamelijk werden gebruikt om papieren documenten te bewaren. Wist je dat de term in verschillende Romaanse talen vergelijkbare vormen heeft, wat wijst op een gedeelde culturele betekenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La cartera" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
